第280章 艺术家有国界

(读小说吧 www.duxs8.net) ah的泥鳅挂面好吃，东京的鱼贝拉面也好吃。 三国演义剧组的日本之行，由nhk电视台全程接待，想起当年杨洁导演带着西游记的一集成片东渡日本参加交流，日本的同行是看不起中国电视的，可是现在，唐秦、鲍国安、陆树铭，吴晓东等人在这里受到了热列的欢迎。 在所有人当中，唐秦最为受人瞩目。 当年日本人曾想出资协助央视拍摄三国，他们的条件就是要由日本人来出演诸葛亮这个角色，被央视断然拒绝。 虽然合作没谈成，但《三国演义》也拍摄完毕，nhk电视台便迅速向央视买下该剧全集的版权，此时，在日本全国播放，收视率极为热爆。 “诸葛亮，诸葛亮……” 电视台门前，街边站满了热情的日本观众，他们不断呼喊着剧中的角色，剧组的成员都被他们的热情感染了，不断透过车窗玻璃向外挥手。 nhk电视台的高层全部在门前迎接，人群中，唐秦看到了那位熟悉的女记者，她也看到了唐秦。 此时的唐秦，是中国飞天奖和金鹰大热门，还是水浒传总导演，俨然就是此次日本之行的主角。 “诸葛孔明……” 一行人正朝电梯走去，突然，一位老者已是快步走到他们面前，大家还来不及反应过来，老者已是跪倒在地。 一众主演都愕然了，临来之前，大家想象过这里的场面，夹道欢迎已是让大家大为震撼，可是一位老者行此大礼，大家一时都不知怎么着好了。 “老人家，快请起，请起。”还是唐秦反应最快，他双膝一弯，也跪倒在地，人家拜的不是他，是他饰演的诸葛孔明，老人的岁数都可以当他的爷爷了，他可受不起如此大礼。 女记者泽口靖子赶紧上前，与唐秦一起搀扶起老人，老人却早已是泪流满面，他说了一通日语，泽口靖子就主动翻译给大家。 因为日本人民特别喜欢《三国演义》，而它也是很早就被传到日本的中国。 日本人喜欢把它称作“三国志”，并衍生了很多关于三国的游戏，而94版《三国演义》也影响了其游戏制作。 《三国演义》原着中描述诸葛亮“身长八尺，面如冠玉，头戴纶巾，身披鹤氅，飘飘然有神仙之概”，而唐秦饰演的诸葛亮形象潇洒飘逸，外表聪慧英俊，宛如从书中走出来一样。 诸葛亮作为蜀汉丞相，安抚百姓、遵守礼制、约束官员、慎用权利，对人开诚布公、胸怀坦诚，不单我国人民对他敬仰，就连日本人民也无不钦佩与敬重他。 “他说，他最喜欢你饰演的诸葛亮，悲痛他那鞠躬尽瘁，死而后已勤恳的、忠君爱国的精神，当看到武侯死的时候，他都哭了……彻夜未眠。” 对，就是那种“出师未捷身先死”的悲情活活摆在眼前，赚人热泪。 “在日本人眼中，诸葛亮悲剧性的人生结局就像日本人民所喜爱的樱花一样，短暂却辉煌灿烂。” 好不容易安抚好老人，大家却都变得庄重起来，演戏演到这个份上，到了异国他乡，有观众跪拜他们所饰演的角色，让大家心里都沉甸甸的。 “星落秋风五丈原是日本近代诗人土井晚翠的着名长诗，震撼日本人的心灵，日本人的孔明情意结也因此诗而起，所以日本人偏喜孔明。”泽口靖子一边走一边介绍，她的眼睛时刻不离唐秦，其实从那年云南之行，她就一直惦记着这位诸葛孔明。 今天，她想一了夙愿。 …… 参观了nhk电视台，唐秦特意到杨洁导演曾经去过的地方看了看，不知老人家当年能否想到，唐秦也会来到这里…… 参观过后，nhk电视台特意为剧组举办了影迷见面会。 “唐秦先生，如果可以的话，我们想为你，单独为你，举办一个见面会……” 午饭并不丰盛，但是隆重，这是东京一家着名的寿司店，在这里吃寿司需要提前很多日子就要预约，外国的元首访问日本的时候，也会到这里吃寿司。 “不是见过面了吗？”唐秦与小野二郎老人合过影，他很佩服老人的匠人精神，拍电视其实也是匠人的艺术，“还要再见一次？” 可是这次影迷见面会，是为唐秦一人举办的。 当年中国的奶油小生已是红到了日本，来的青年人居多，中年女性和青年女性也很多，见面会一开始，观众热情地欢呼，让唐秦的情绪瞬间被感染了。 “能用日语向大家问好吗？”泽口靖子一直陪同在他的左右，可是唐秦看她一眼，却拒绝了。 “日本的观众朋友们，你们好，我是来自中国的演员唐秦，在三国演义中扮演诸葛亮……” 泽口靖子一愣，还是快速把唐秦的话翻译了过来。 唐秦拒绝用日语向大家问好，接着又拒绝了主办方安排的日语饶舌，并把所有饶舌都改为普通话，原定的诸葛亮饶舌也全部取消。 “本来我是不想来日本的，但是因为台里安排，不得不来日本。” 休息的时候，唐秦用普通话对泽口靖子说道，“但是，不要以为是一纸合约把我牵住的，如果我不来，没人可以把我怎么样。” 泽口靖子点头，“我是想让大家感觉，诸葛亮就在日本观众身边……” “诸葛亮不说日语，”唐秦郑重道，“引用一句话，艺术是没有国界的，但是艺术家是有国界的。我想说，饶舌是没有国界的，但是饶舌家是有国界的。” 他接着对着主办方说道，“请以后介绍我时，不要说我是三国影视大使，因为我首先是一个中国人”。 哦，中国人，诸葛亮也是中国的。 泽口靖子不再强求，看着唐秦重新走上舞台，与日本观众一起合唱滚滚长江东逝水。 挺拔的鼻梁，温润的唇角，构勒出一张完美无瑕的侧脸。 冬日的暖阳透过窗子笼罩在他的身上，在他身上镀上一层如梦如幻的光晕。 他，是诸葛亮，是贾宝玉，还是唐僧…… 她，突然有了另一个想法…… “后面，日本工商界提出，与中国的三国剧组见面……” 唔？ “日本工商界对《三国演义》推崇备至，视为珍品，认为书中有宝。在当今激烈的商业角逐中，读读《三国演义》，大有裨益。”泽口靖子笑着解释道，“诸葛亮的机智多谋，给日本企业家提供了有益的启迪，松下电器公司的显赫成功，正是松下幸之助善于运用诸葛亮的战略眼光的结果。” 是吗？ “后天，我……来安排，拜托了。”泽口靖子突然俯身，给唐秦鞠躬，“不知，您还记得西游记的台词吗？” 这不是三国演义剧组的日本行吗，怎么又跟西游扯上关系了？ “对不起，我也是西游记的忠实粉线，女儿国，我至今难忘。”